Генеральное консульство России в г.Хошимине / TLSQ Nga tại tp HCM сделало шокирующее заявления касательно внесения поправок в уголовный кодекс Вьетнама, согласно которым с 1 января 2018 года за управление транспортным средством без соответствующих на то прав, нарушителю полагается лишение свободы сроком от 3 до 5 лет.
По окончании новогодних праздников, генеральное консульство Российской Федерации в официальной группе в Фейсбуке, сделало заявление касательно изменений в уголовного кодексе Вьетнама, вступающим в силу с 1 января 2018 года. Согласно внесенным поправкам серьезно ужесточаются наказания за нарушения в области безопасности дорожного движения. Об изменениях касательно уголовного преследования пешеходов, нарушающих безопасность дорожного движения во Вьетнаме, мы писали ранее. Теперь настала очередь задуматься водителям, ведь далеко не все обладают соответствующими правами для управления транспортным средством во Вьетнаме.
Из материалов страницы в Фейсбуке, генерального консульства РФ:
…ужесточились наказания за нарушение ПДД в зависимости от степени тяжести. Так, по новым нормам, предусматривается штраф от 30 до 100 млн донгов, исправительные работы до 3 лет, либо арест от одного до пяти лет за следующие виды правонарушений:
-ДТП со смертельным исходом (один погибший);
-Причинение легкого вреда здоровью (1 потерпевший);
-Причинение ущерба на сумму от 100 до 500 млн донгов.Тюремное заключение от трех до десяти лет вводится за следующие действия:
-УПРАВЛЕНИЕ ТС ВОДИТЕЛЕМ, НЕ ИМЕЮЩИМ ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПДД;
-Превышение допустимого уровня алкоголя в крови, употребление наркотических или психотропных веществ;
-Оставление места ДТП его участником, неоказание помощи пострадавшему в результате ДТП;
-Невыполнение законного требования уполномоченного должностного лица;
-ДТП со смертельным исходом (до двух погибших);
-Причинение средней тяжести вреда здоровью (до двух потерпевших);
-Причинение ущерба на сумму от 500 до 1,500 млн донгов.Тюремное заключение от семи до пятнадцати лет:
-ДТП со смертельным исходом (более трех погибших);
-Причинение тяжкого вреда здоровью (более трех потерпевших);
-Причинение ущерба на сумму от 1,500 и более млн донгов;Кроме того, штраф от 10 до 50 млн донгов, исправительные работы до года, либо тюремное заключение от трех месяцев до 1 года, вводятся за несоблюдение требований ПДД, в случае если действия угрожают безопасности дорожного движения.
В глаза бросается неравнозначность нарушений, предусматривающая одинаковое наказание, например: лишение свободы сроком от 3 до 10 лет, как за управление ТС во Вьетнаме без прав, так и за гибель двух человек, при этом гибель одного человека предусматривает наказание лишь в размере до 5 лет лишения свободы. Остается надеяться на неточности перевода и ждать дополнительных комментариев от Российского консульства.
Posted inНовости ФукуокаПопулярное на Фукуоке
Глубоководная рыбалка на Фукуоке
Рыбалка на Фукуоке - это возможность получить отличный улов и хорошо провести время по цене от 130$ с человека
от 130$
Электронная виза во Вьетнам 2023 — 2024
Как получить визу во Вьетнам самостоятельно. Кому нужна вьетнамская виза, а кто может ехать отдыхать без визы. Подготовка документов к отдыху во Вьетнаме
Как снять рубли во Вьетнаме на острове Фукуок?
Как снять деньги во Вьетнаме с российской карты? Переводы СБП, переводы золотой короной, переводы через криптобиржу
